Sapevi che Blake e sue moglie spesso si sedevano nel loro giardino e leggievano l'un per l'altra, nudi?
Znaš li da su Blake i njegova žena èitali zjedno drugom u bašti, goli?
Vorrei che ci svegliassimo ogni mattina e fossimo li' l'un per l'altra.
Želim da se svako jutro budimo zajedno, i da budemo tu jedno za drugo.
Lo sai, queste cose trovano sempre un per tornare a galla.
Znaš, takve stvari svakako naðu naèin da izaðu na videlo.
Ma, ehi, siamo qui l'un per l'altra, no?
Ali, hey, imamo jedno drugo, jel tako?
Portami del filo di nylon 4-0, lidocaina all'un per cento con epinefrina ed un kit da sutura.
Dajte mi 4-0 najlon, 1% lidokain i epi i set za ušivanje.
Ti presenti qui senza pistola e... con un "Per favore"?
Pojavio si se bez pištolja, i moliš?
Brody, se c'e' l'un per cento di possibilita'...
Броди, ако постоји и најмања шанса...
Lei lo sa quant'è l'un per cento della popolazione del nostro paese?
Znaš li koliko iznosi 1% stanovništva ove države?
Ho scoperto... che esiste l'un per cento.
Izgleda da ipak postoji onaj jedan procenat.
Ho pensato di dare un'occhiata a questa faccenda dell'un per cento.
Hoæu da proverim u èemu je stvar sa tim jednim procentom.
Un "grazie" e un "per favore" insieme, e' straordinario.
Molim i hvala, istovremeno. To je zapanjujuæe
E' un posto bellissimo, perfetto per un... per un sonnellino all'ombra...
Koji divan pogled. Odlièno mesto za lenèarenje u hladovini.
La probabilita' di sopravvivenza con questo clima e' meno dell'un per cento.
Statistièke šanse za preživljavanje po ovom vremenu su manje od jedan posto.
E' il mio lavoro, Sam, lo facciamo entrambi, per il nostro Paese, per nostra figlia, l'un per l'altra.
TO JE MOJ POSAO. TO RADIMO ZA OVU ZEMLJU, NAŠU KCER, ZA NAS DVOJE.
Se Nikita vuol ridurre l'un per cento dell'un per cento a zero... io dico sediamoci e passami il pop corn.
Nikita želi da smanji 1% od 1% na 0... Privucimo stolice i uzmimo kokice.
Mi hai regalato un per sempre dentro un numero finito di giorni,
Ti si meni dao "zauvek", u odbrojanim danima.
Noterai che il mio stupore appare esattamente come un "per niente stupita".
Primetiæete da moje iznenaðeno lice izgleda ne iznenaðeno.
Questo non sarà un "per sempre felici e contenti".
Neæete živeti sreæno do kraja života.
Incastrati dopo mesi, a volte anni, di pianificazione da una donna con un odio profondo per l'un per cento.
Smešteno im je nakon mnogo meseci planiranja od strane žena koja jako mrzi onih 1%.
Ti prendo per il culo ancora un per po'.
Само ћу још мало да те јебем у здрав мозак."
Non posso perdere tutto quello che ho sempre voluto per colpa di un... per colpa di un ragazzo.
Ne mogu da izgubim sve što sam želela zbog... Nekog tipa.
Di conseguenza state osservando circa l'un per cento del cervello di uno scarafaggio.
Tako da vi gledate, u gruboj proceni, jedan procenat mozga bubašvabe.
Moltiplicate 800 per 50 e otterrete 40.000, che corrisponde al diametro della Terra con un errore dell'un per cento.
Pomnožite to sa 50 i dobijate 40 000, što je unutar jednog procenta Zemljinog prečnika.
Nel 1980, l'un per cento degli Americani si spartiva circa l'otto per cento del reddito nazionale, mentre l'ultimo 50 per cento degli Americani si spartiva il 18 per cento.
1980. godine, jedan procenat Amerikanaca podelio je oko 8 procenata nacionalnih prihoda, dok je poslednjih 50 procenata Amerikanaca podelilo 18 procenata.
Dal 1995, meno dell'un per cento all'anno.
Od 1995. - manje od jednog procenta godišnje.
Quando cresce dell'un per cento all'anno, ci vogliono tre generazioni per raddoppiare il tenore di vita.
Ali kada raste jedan procenat godišnje, potrebne su tri generacije da bi se udvostručio životni standard.
Per poter cucinare quei pasti, abbiamo una grande cucina così da poter fare a turno per cucinare l'un per l'altro in gruppi di tre.
Да бисмо припремили ове оброке, имамо велику кухињу како бисмо се могли смењивати док кувамо једни за друге у групама од три.
Bene, quando ho cominciato a lavorare là, circa l'un per cento dei bambini era completamente vaccinato.
Kada sam počela tamo da radim, otprilike 1% dece je bilo vakcinisano.
Ecco ciò che disse. 10, 000 anni fa, agli albori dell'agricoltura, la popolazione umana, con il bestiame e gli animali domestici, ammontava all'incirca a un decimo dell'un per cento dell'insieme dei vertebrati terrestri.
Evo šta je rekao: „Pre deset hiljada godina, na samom početku poljoprivrede, ljudska populacija, uz stoku i ljubimce, bila je otprilike desetina jednog procenta kopnenih kičmenjaka na Zemlji.”
1.2172539234161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne postoji zauvek u ovom poslu. 